Keine exakte Übersetzung gefunden für احتفال المدينة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch احتفال المدينة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La Gala de Ballet de la Ciudad de Nueva York.
    وبجعة قبالة مبنى (كرايسل)؟ ،إحتفال مدينة نيويورك بالباليه
  • Cuando los franceses nos devolvieron Pondicherry en 1954, el pueblo decidió que algún tipo de conmemoración debía hacerse.
    عندما أعاد الفرنسيون "بوندشيري" الينا عام 1954 قرر سكان المدينة الاحتفال بالذكرى
  • Cuando los franceses nos devolvieron Pondicherry, en 1954... ...la ciudad resolvió que había que hacer algo para conmemorarlo.
    عندما أعاد الفرنسيون "بوندشيري" الينا عام 1954 قرر سكان المدينة الاحتفال بالذكرى
  • Finalmente, cuando la Unión Soviética cayó, regresó a Kiev y celebró en frente del ayuntamiento con los demás.
    آخيرا, عندما سقط الاتحاد السوفيتي عاد إلى كييف وقام بالاحتفال أمام مجلس المدينة
  • Caesar prefirió ostras en su celebración.
    لقد فضل (سيزار) المحار في احتفاله أرغب في أفضل ما تقدمه المدينة في احتفالي
  • Agradecemos el ofrecimiento de la ciudad de Cádiz de acoger la Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno en el 2012, coincidiendo con la conmemoración de la aprobación en aquella ciudad de la primera Constitución española en 1812.
    ونرحب باقتراح مدينة قادش استضافة مؤتمر القمة الأيبيري - الأمريكي لرؤساء الدول والحكومات في عام 2012، الذي سيصادف احتفال هذه المدينة باعتماد أول دستور إسباني في قادش في عام 1812.
  • Se había elegido el tema “Una ciudad segura es una ciudad justa” para las celebraciones de 2007 con el fin de aumentar la concienciación en la esfera de las amenazas, cada vez mayores, respecto de la seguridad urbana y la justicia social, en particular el delito y la violencia, los desalojos forzados y la inseguridad de la tenencia, y los desastres naturales y antropogénicos.
    وموضوع احتفالات عام 2007 هو "المدينة الآمنة هي مدينة عادلة". وقد اختير هذا الموضوع لاستثارة الوعي بالأخطار المتصاعدة التي تهدد الأمان الحضري والعدالة الاجتماعية، لا سيما الجريمة والعنف، والإخلاء القسري وعدم ضمان الحيازة، والكوارث الطبيعية والتي من صنع الإنسان.